Crea sito

All posts tagged cinema

A casa di mia madre

Bentornati a Import/Export, dove traduciamo le migliori storie personali apparse su giornali, riviste e portali stranieri.   – Tu e Kim finirete in una situazione alla Grey Gardens – , mi […]

Anche la duchessa di Cambridge…

Disclaimer: questa storia tratta di una donna, e argomenti intestinali.   Anche alla Duchessa di Cambridge sarà successo. Di sentirsi così male da stare in ascolto del minimo movimento nella […]

Vivremo per sempre in un albergo a tre stelle

  Quando avevo trent’anni abitavo in un albergo a tre stelle. Quando avevo trent’anni, per poco più di un anno, ho lavorato sotto lo stesso padrone; il lavoro prevedeva di […]

Parlare per esperienza personale

  “Don’t you think it’s too bad she doesn’t speak about her own experience as a female cinemagoer?” Mi trovo all’università di Melbourne. È la prima volta che esco dall’Europa, […]

Avevo un certo stomaco

  Ho sempre avuto un certo stomaco per le cose forti. Quando avevo dieci undici anni, favorita dall’inesistente controllo da parte degli inadeguati, guardavo film dell’orrore. Robetta anni 70, B-movies […]

Le mie prigioni

  Nella mia breve e rocambolesca vita ho conosciuto molte persone che si vantavano, con le corna bene in vista, di non essere mai state ricoverate all’ospedale. Per quanto mi […]

Persefone

  La storia di Persefone me l’aveva raccontata mia madre.‭ ‬Qui e ora mi viene da dire‭  – ‬l’ha fatto per giustificare i suoi problemi irrisolti col cordone ombelicale – […]