Photo Credit: Enthuan via Compfight cc
Photo Credit: Enthuan via Compfight cc
Photo Credit: Enthuan via Compfight cc

Ogni bosco ha la sua strega

 Bentornati a La vostra infanzia è un film a episodi, l’unica settimana a tema che promettiamo di fare nel 2015.     Alla fine, quando il tratto di roccia che […]

Photo Credit: walidhassanein via Compfight cc

Le cose che ho lasciato al numero 9 non erano pupazzi

 Bentornati a La vostra infanzia è un film a episodi, l’unica settimana a tema che promettiamo di fare nel 2015.     Un edificio verde, al numero 9, il terrazzo […]

Hairspray

Dalla bocca delle ragazze

Benvenuti a La vostra infanzia è un film a episodi, l’unica settimana a tema che promettiamo di fare nel 2015.      Uno, a 9 anni, ha già la personalità […]

Photo Credit: IngolfBLN via Compfight cc

A Berlino che giorno‭ ‬è‭?

  “Cosa accadrà‭ ‬nei prossimi giorni‭?”, ‬dice l‭’‬appunto. “Andrò‭ ‬a vivere a Berlino martedì‭? ‬Otterrò‭ ‬il posto per il tirocinio in quella galleria di Charlottenburg‭? ‬Jacob mi scriverà‭ ‬mai o […]

Photo Credit: Alessandro Bonvini via Compfight cc

Londra, sei bellissima però io me ne vado

  Sono sdraiata sulla barella del pronto soccorso del St. Mary’s Hospital a Paddington, Londra.  Mi ci hanno portata in ambulanza nel cuore della notte dopo nove ore in cui […]

Carrie

Non toccare le mie cose

  Potrebbe cominciare così, con me che entro dal parrucchiere chiedendo se posso fare un taglio al volo perché domani mattina presto devo partire d’urgenza. Lo facciamo un gloss? un […]

Why'd You Only Call Me When You're High?

Cinque storie vere tranne una

  1. Una volta, avrò avuto dodici anni, stavo andando all’oratorio, uno dei primi percorsi casa-fuori che facevo da sola. Avevo appena attraversato la strada. Ero stata molto attenta, avevo […]

kansas city bomber

L’importanza dei pattini a rotelle a fini puramente sentimentali

  Alla fine dei campi di finocchi, poco prima di quelli di pomodoro, un’astronave era atterrata nella Piana. E atterrando doveva aver preso un paio di botte sui lati che […]

Grey Gardens (1975)

A casa di mia madre

Bentornati a Import/Export, dove traduciamo le migliori storie personali apparse su giornali, riviste e portali stranieri.   – Tu e Kim finirete in una situazione alla Grey Gardens – , mi […]

Photo Credit: josef.stuefer via Compfight cc

Canti di Natale

  Negli ultimi mesi Gaia Giordani ha contattato un mucchio di persone che avevano collaborato ad Abbiamo le prove, poi ha chiesto loro una storia vera che avesse a che […]